conforme au Code rural